carlos b valrand